UNIX NIEREDZAWNE